WordReference.com |

Online slovníky

Anglicko-český slovník | on one hand

Fóra

- Podívejte se také na:
- - on account of
  - on and off
  - on average
  - on board
  - on call
  - on duty
  - on edge
  - on fire
  - on hold
  - on my own
  - on one hand
  - on purpose
  - on sale
  - on the ball
  - on the contrary
  - on the go
  - on the grounds that
  - on the other hand
  - on the run
  - on the side
  - on the spot
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

on one hand

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

definice | ve španělštině | v ruštině | anglická synonyma | Conjugator [EN] | v kontextu | obrázky

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
on one hand adv	(from one point of view) (zhodnocení situace)	na jedné straně fráze
	On one hand, the restaurant serves excellent food, but on the other, it's very expensive.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
Angličtina		Čeština
on the one hand ... on the other hand, on the one hand ... on the other, on one hand ... on the other hand, on one hand ... on the other adv	figurative (comparing points of view)	na jednu stranu...na druhou stranu fráze
	On the one hand, it would be quicker to fly to Manchester; on the other, it would be more expensive than the train.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "on one hand":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "on one hand".

'at one hand' vs 'on one hand' - English Only forum
can be counted on the fingers of one hand - English Only forum
Can I use "on one hand...on the other hand" to express two points that are equally important. - English Only forum
Choose between A on the one hand, and B and C on the other - English Only forum
comma after introductory phrase: not surprisingly, on the one hand - English Only forum
comma with 'on one hand...on the other': responsibility on one hand, - English Only forum
count on/with one hand - English Only forum
Do 'on the one hand' and 'on the other hand' have to be in one sentence? - English Only forum
Do we need to say "on one hand" before using "on the other hand"? - English Only forum
"have one's hand on the bill" - English Only forum
How many <fingers | toes> on one <hand | foot> - English Only forum
idiom - on the one hand happy, on the other hand sad - English Only forum
in one's hand/on one's hand - English Only forum
Lay one's hand on. Could I use it in this context? - English Only forum
Let him live on one hand ... - English Only forum
On one hand - English Only forum
on one hand - English Only forum
On one hand or on the one hand? - English Only forum
On one hand usage ??? - English Only forum
on one hand, you know, just do what you want and be happy - English Only forum
on one hand/on the one hand - English Only forum
On one hand/on the one hand - English Only forum
On the one hand - English Only forum
on the one hand - on the other hand: can they be used in a concrete way, too? - English Only forum
on the one hand ... on the other - English Only forum
on the one hand / in one sense - English Only forum
on the one hand / on the other hand - English Only forum
on the one hand / on the other hand - English Only forum
on the one hand / on the other hand - English Only forum
on the one hand / on the other hand - English Only forum
více…

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'on one hand'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Odkazy: ⚙️Možnosti | Zkratky | Ochrana soukromí | Podmínky používání | Podpořit WR | Fóra | Návrhy

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.